機械翻訳について

管理サーバーのカスタマイズ

管理サーバーの構成

Create Domain Toolでは、ドメイン・モデルを使用して管理サーバーを構成できます。 これらの例は、モデルで共通構成がどのように表されるかを示しています。

デフォルトの管理サーバー構成の使用

Create Domain Toolを実行すると、ドメイン・タイプに関連付けられたテンプレートによって、すべての属性のデフォルト値が設定されたAdminServerという管理サーバーが自動的に作成されます。 ListenAddressListenPortなどのこれらの属性、またはSSLServerStartなどのサブフォルダを変更する必要がない場合は、モデルに追加する必要はありません。

管理サーバー構成のカスタマイズ

デフォルトの管理サーバーの構成をカスタマイズするには、デフォルト名AdminServerのサーバーを追加する必要があります。 管理サーバーの名前を変更しないため、トポロジ・セクションでAdminServerName属性を指定する必要はありません。 次に、属性とサブフォルダの例を示します:

topology:
    Server:
        AdminServer:
            ListenPort: 9071
            RestartDelaySeconds: 10
            ListenAddress: my-host-1
            Log:
                FileCount: 9
                LogFileSeverity: Info
                FileMinSize: 5000
            SSL:
                HostnameVerificationIgnored: true
                JSSEEnabled: true
                ListenPort: 9072
                Enabled: true

このタイプの構成で最も一般的な問題は、AdminServerであるべきときに、Serverの下にあるフォルダの名前のスペルを間違えることです。 これにより、デフォルト名の管理サーバーが作成され、スペルに誤りがある追加の管理対象サーバーが作成されます。

別の名前での管理サーバーの構成

管理サーバーにデフォルトのAdminServer以外の名前を指定する場合は、その名前をAdminServerName属性で指定し、その名前をServerセクションで使用する必要があります。 この例では、my-admin-serverという名前を使用します:

topology:
    AdminServerName: my-admin-server
    Server:
        'my-admin-server':
            ListenPort: 9071
            RestartDelaySeconds: 10
            ListenAddress: my-host-1
            Log:
                FileCount: 9
                LogFileSeverity: Info
                FileMinSize: 5000
            SSL:
                HostnameVerificationIgnored: true
                JSSEEnabled: true
                ListenPort: 9072
                Enabled: true

このタイプの構成の最も一般的な問題は、AdminServerName属性とServerフォルダの名前が一致しないことです。 これにより、デフォルトの管理サーバーの名前がAdminServerNameの値に変更され、Serverの下のフォルダが追加の管理対象サーバーとして作成されます。

ドメインの作成後に管理サーバーの名前を変更できないため、AdminServerName属性に対する変更はUpdate Domain Toolによって無視されます。